reCaptcha issues on a MultiView with nested controls

Currently, my website functions well with reCaptcha, with the exception of one page where we are trying to add it.  A password reset page was created as an ASP.NET WebForms View within a Multiview.  By adding the reCaptcha, it will appear precisely once and only if it's the first time the page has loaded.  It won't appear at all if nested within the panel which contains the other controls, and which is contained by the View control.  This seems like it should be simple, out of the box stuff.   The key value for reCaptcha to consume is fed from the codebehind to the page each time the PreRender event fires, so the control should be rendering.  I am not normally a web developer and the control looks terribly out of place anywhere but in the panel nested within the view.   Help!  How can I get this thing working? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "reCAPTCHA" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to recaptcha+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to recaptcha@googlegroups.com. Visit this group at http://bit.ly/1dkFnYd. For more options, visit http://bit.ly/P65DvS.